Agri-fab AgriFab Push Spreader 45-0462/45-0471 User Manual

Browse online or download User Manual for Acoustics Agri-fab AgriFab Push Spreader 45-0462/45-0471. Agri-Fab AgriFab Push Spreader 45-0462/45-0471 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 20
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
PRINTED IN USA
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
FORM NO. 41178 (05/17/10)
130 LB. PUSH SPREADER
ÉPANDEUR POUSSÉ DE 130 LB. (59 KG)
ESPARCIDOR DE EMPUJE DE 130 LBS. (59 KG)
OWNERS MANUAL
NOTICE D’UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
Model No.
Modèle No.
Modelo No.
45-0462
45-0471
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et
consignes de sécurité de
cette notice.
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente
los Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
Máquina.
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Seguridad
• Ensamblaje
• Operación
• Mantenimiento
• PiezasdeRepuesto
• Sécurité
• Montage
• Utilisation
• Entretien
• PiècesdeRechange
Call1-800-448-9282formissingpartsorassemblyhelp.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Summary of Contents

Page 1 - Model No

PRINTED IN USA the fastest way to purchase parts www.speedepart.com ™FORM NO. 41178 (05/17/10)130 LB. PUSH SPREADERÉPANDEUR POUSSÉ DE 130 LB. (59 KG)E

Page 2 - SAFETY RULES

10CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lesprécautionsdesécuritéci-dessoussontsuggérées.Cetépandeurcentrifugeaétéconçu,fabriquéetessayéand’offrirun

Page 3 - SHOWN FULL SIZE

11INSTRUCTIONS DE MONTAGE OUTILS NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE(1) Marteau(2) Clefs de 7/16 po(1)CouteauoupairedeciseauxÉtalezetidentiezlespièce

Page 4 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS

12 FIGURE 12VITESSE DE FONCTIONNEMENT3 MI/H. (100 pi en 23 secondes)IMPORTANT::Lestauxd’applicationindiquésdansletableauvarientenfoncti

Page 5 - STEP 6: (SEE FIGURE 6)

13FIGURE 14POUR RÉGLER LA COMMANDE DE DÉBIT 1. Réglezlecadrandecommandededébitsurzéro.2. Tirezsurlacommandededébitandelaplacercon

Page 6

14REGLAS DE SEGURIDADLassiguientesprecaucionesdeseguridadsonsugerencias.Esteesparcidoravoleoestádiseñado,fabricadoyprobadoparaofrece

Page 7 - OPERATION

15INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJEHERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLAJE(1) Martillo(2) Llaves de 7/16 pulg.(1)CuchillootijeraDespliegueeidentiqu

Page 8 - SERVICE AND ADJUSTMENTS

16 FIGURA 12CÓMO UTILIZAR EL DEFLECTOR LATERAL (45-0471 solamente)1. Empujelavarilladeempujeparadeslizareldeectorhaciaabajoasuposició

Page 9 - BLANK PAGE

17FIGURA 14ABRAZADERA DE LA CANALETAPLACA DE FLUJOSUJETADORMANTENIMIENTOVERIFIQUE QUE NO HAYAN SUJETADORES FLOJOS 1. Antesdecadauso,hagaunains

Page 10 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ

181REPAIR PARTS FOR 45-0462, 45-0471 130 LB. PUSH SPREADER78141458141411151617182221232411111125262727626111262728292930343133355736375939424132434460

Page 11 - INSTRUCTIONS DE MONTAGE

19REPAIR PARTS FOR 45-0462, 45-0471 130 LB. PUSH SPREADERREF QTY PART NO DESCRIPTION1 1 41084 Hopper2 1 41316 Hopper Cover (45-0471)3 1 41097 Tube,

Page 12 - FONCTIONNEMENT

245-0471 ONLYDFIHGEACBJSAFETY RULES CARTON CONTENTSLOOK FOR THIS SYMBOL TO POINT OUT IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS. IT MEANS — ATTENTION! BECOME ALER

Page 13 - ENTREPOSAGE

the fastest way to purchase parts www.speedepart.com ©2009Agri-Fab,Inc.REPAIR PARTSAgri-Fab,Inc.809SouthHamiltonSullivan,IL.61951217-728-8388

Page 14 - REGLAS DE SEGURIDAD

3NOT SHOWN FULL SIZESHOWN FULL SIZEAA BBDDEEGGHHJJREF QTY PART NO DESCRIPTIONAA 2 47856 Screw,5/16x3/4"Thd.FormBB 2 43648 Bolt,Hex1/4-20

Page 15 - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

4ASSEMBLY INSTRUCTIONSSTEP 2: (SEE FIGURE 2)• Attachthestandtube(C)tothehoppertubesusingtwo1/4-20x1-1/2hexbolts(BB),thetwopre-asse

Page 16 - OPERACIÓN

5AAHHDSTEP 4: (SEE FIGURE 4)• Assemblethehandletube(D)tothehoppertubesusingtwo5/16x3/4screws(AA)and5/16"lockwashers(HH).STEP

Page 17 - ALMACENAMIENTO

6JJFIGURE 9FIGURE 10KKLLFFDDKKJJGGGGFIHEEEEORIGINALFASTENERSSTEP 7: (SEE FIGURE 7)THIS STEP FOR MODEL 45-0471 ONLY • Assemblethedeectorrod(I),w

Page 18

7OVERLAP 8' to 10'FIGURE 12OPERATING SPEED - 3 MPH. (100 ft. in 23 seconds)IMPORTANT:Applicationratesshowninthechartareaffectedby

Page 19

8MAINTENANCECHECK FOR LOOSE FASTENERS 1. Beforeeachuse,makeathoroughvisualcheckofthespreaderforanyboltsandnutswhichmayhave loosene

Page 20

9BLANK PAGE

Comments to this Manuals

No comments