Agri-Fab 45-0329 User Manual

Browse online or download User Manual for Spreader Agri-Fab 45-0329. operation - Agri-Fab

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 24
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
175 LB. ATV
BROADCAST SPREADER
ESPARCIDOR DE LANZADO - VEHICULO
PARA TODO TERRENO - DE 79 KG
ÉPANDEUR-AÉRATEUR À GRANDE PORTÉE DE
79 KG, MODÈLE TOUS TERRAINS
FORM NO. 48512 (REV. 12/03)
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-0329
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et
consignes de sécurité de
cette notice.
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente los
Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
Máquina.
Safety
Assembly
Operation
Maintenance
Parts
Seguridad
Montaje
Operación
Mantenimiento
Piezas de Repuesto
Sécurité
Assemblage
Fonctionnement
Maintenance
Pièces de Rechange
PRINTED IN USA
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
NOTICE DUTILISATION
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - BROADCAST SPREADER

175 LB. ATVBROADCAST SPREADERESPARCIDOR DE LANZADO - VEHICULOPARA TODO TERRENO - DE 79 KGÉPANDEUR-AÉRATEUR À GRANDE PORTÉE DE79 KG, MODÈLE TOUS TERRAI

Page 2 - FRANÇAISESPAÑOLENGLISH

10CHECK FOR LOOSE FASTENERS1. Before each use make a thorough visual check of thespreader for any bolts and nuts which may haveloosened. Retight

Page 4 - RULES FOR SAFE OPERATION

12• Lea el manual del propietario y las reglas deseguridad del vehículo de arrastre. Aprenda cómooperar su tractor antes de usar el implementoEsparcid

Page 5 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS

1320. Ensamble el brazo de control de flujo en el soporte demontaje del control de flujo, usando un perno hexagonal(D), dos arandelas de nylon (J) y u

Page 6

14OPERACIÓNFORMA DE USAR EL ESPARCIDORGRADUACION DEL CONTROL DE FLUJO(Refiérase a la figura 12 en la página 8)1. Afloje la tuerca de mariposa de nylon

Page 7

15MANTENIMIENTOREVISE SI HAY ELEMENTOS DE AJUSTE SUELTOS1. Antes de cada uso, realice una revisión visual detalladadel esparcidor en busca de pernos o

Page 8 - HEX BOLT

16OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE(1) Pinces(2) Clés de 7/16 po.(2) Clés de 1/2 po.(2) Clés de 9/16 po.Retirez l’épandeur, les pièces et le matéri

Page 9 - OPERATION

17 21. Accrochez le bout plié de la bielle de contrôle du débit dansle trou de la fixation de la plaque coulissante située àproximité du fond de la

Page 10 - AGITATOR

18FIGURE 15IMPORTANT: Les débits indiqués dans le tableau sont affectéspar l’humidité et par le type de matière que vous comptezrépandre (granulés

Page 11

19VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N’EST PAS DESSERRÉE1. Avant toute utilisation, vérifiez attentivement que lesboulons et les écrous de l’épandeur ne s

Page 12

21. Hopper Assembly2. Braces (2)3. Flow Control Rod4. Tube Support Strap5. Flow Control Mounting Tube6. Wheels (2)7. Hitch Extension Bracket8. Hitch B

Page 13

20REPAIR PARTS FOR BROADCAST SPREADER MODEL 45-032911242343502120212219184DE3550153723335927262831936946957940141737245012139662954935F652327D29403725

Page 14 - OPERACIÓN

21REPAIR PARTS FOR BROADCAST SPREADER MODEL 45-0329REF. PART QTY. DESCRIPTIONNO. NO.1 44480 1 Hopper2 43882 4 Rivet, Stainless3 62482 1 Ass'y, Gu

Page 17 - FRANÇAIS

REPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.303 West RaymondSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.comthe fastest way to purchase partswww.speedepart.com

Page 18 - UTILISATION

3L 4 Flat Washers 1-5/8"M 1 Cotter Pin, 3/32" x 3/4"N 2 Cotter Pin, 1/8 x 1-1/2"O 1 Hair Cotter Pin, 1/8"P 1 Hitch PinQ 2 Spa

Page 19 - RÉPARATIONS ET RÉGLAGES

4RULES FOR SAFE OPERATIONAny power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operatethe equipment.

Page 20

5ASSEMBLY INSTRUCTIONSTOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY(1) Pliers(2) 7/16" Wrenches(2) 1/2" Wrenches(2) 9/16" WrenchesREMOVAL OF PARTS FROM C

Page 21

6FIGURE 412. Turn the spreader upright on its wheels.13. Assemble the flow control mounting tube to the hitchtube using two 5/16" x 1-3/4" h

Page 22

722. Place a 5/16" flat washer (K) onto the other end of theflow control rod. Insert the end of the rod through thecurved slot in the flow contro

Page 23

824. Position the flow control mounting bracket (figure 12).a. Push on flow control arm until it locks in "OFF"position.b. Slide flow contro

Page 24

9FIGURE 15FERTILIZERPowder 3 - 5 3' - 4'Granular 3 - 5 8' - 10'Pelleted 3 - 5 10' - 12'Organic 6 - 8 6' - 8'GR

Comments to this Manuals

No comments